{"id":37168,"date":"2026-02-05T20:35:31","date_gmt":"2026-02-05T19:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kamarouka.com\/?post_type=product&#038;p=37168"},"modified":"2026-06-25T18:48:07","modified_gmt":"2026-06-25T16:48:07","slug":"dluga-droga-do-domu-wasil-bykau-1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/product\/dluga-droga-do-domu-wasil-bykau-1\/","title":{"rendered":"D\u0142uga droga do domu | Wasil Bykau"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-end=\"1014\" data-start=\"760\"><em><strong>D\u0142uga droga do domu<\/strong><\/em>, autobiografia najwa\u017cniejszego bia\u0142oruskiego pisarza XX wieku, na pocz\u0105tku s\u0142odko smakuje gruszkami z wiejskiego sadu pod Witebskiem. Sielanka szybko ust\u0119puje miejsca kataklizmom, kto\u0301re dotkn\u0119\u0142y Bia\u0142oru\u015b w ubieg\u0142ym stuleciu: kolektywizacji, radzieckim czystkom, wyniszczaj\u0105cej walce z niemieckim naje\u017ad\u017aca\u0328. Dramatyczne do\u015bwiadczenia wojenne po\u0142oz\u0307y\u0142y si\u0119 cieniem na reszcie z\u0307ycia pisarza, ale przynios\u0142y mu te\u017c \u015bwiatow\u0105 s\u0142aw\u0119. Im p\u00f3\u017aniejszych lat dotyczy opowie\u015b\u0107, tym mniej ochoczo autor pisze na sw\u00f3j temat, a tym ch\u0119tniej o innych. Zawdzi\u0119czamy mu portrety najwa\u017cniejszych two\u0301rco\u0301w literatury radzieckiej, wgl\u0105d za kulisy komunistycznej cenzury uprawianej r\u0119koma w\u0142asnych kolego\u0301w, wiedze\u0328 o rozpalaj\u0105cym si\u0119 p\u0142omieniu bia\u0142oruskiego odrodzenia narodowego pod koniec lat osiemdziesi\u0105tych. Na przek\u00f3r wszelkim przeciwno\u015bciom losu\u00a0<em>D\u0142uga droga do domu<\/em>\u00a0przesycona jest przekonaniem o uniwersalnym wdzi\u0119ku bia\u0142oruskiej kultury i jej zas\u0142u\u017conym miejscu w Europie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2560],"product_tag":[2835,2867],"class_list":{"0":"post-37168","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-biografiya-vospominaniya","7":"product_tag-vojna","8":"product_tag-nacionalnaja-pamiat","9":"pa_autar-vasilij-bykov","10":"pa_hod-vydannia-2023-ru","11":"pa_kraina-vytvorcasci-polsha","12":"pa_litaratura-bielorusskaja","13":"pa_mova-polskij","14":"pa_vokladka-myagkaya","15":"pa_vydaviectva-kew","16":"pa_zanr-avtobiografiya","17":"pa_zanr-istoriya","18":"pa_zanr-vospominaniya","20":"first","21":"instock","22":"taxable","23":"shipping-taxable","24":"purchasable","25":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/37168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37168"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/37168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37174,"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/37168\/revisions\/37174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=37168"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=37168"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kamarouka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=37168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}