Трэці Эдэм | Валянціна Аксак

5,17 

Гэта самая распусная кніга, — скажа каторы чытач. І слушна. А іншы запярэчыць, што самая цнатлівая. І будзе мець рацыю. Межы раю і пекла рухомыя і яны пралягаюць праз усе дзевяноста вершаў дзявятай кнігі Валянціны Аксак. У яе “Трэцім Эдэме” гібее разбэшчанасьць першага, сохне пыхлівасьць другога, набухаюць бутоны ўсёдаравальнага новага.

В наличии лишь 2

Сообщить о нарушении
Описание

“Трэці Эдэм” Валянціны Аксак. Гэта самая распусная кніга — скажа каторы чытач. І слушна. А іншы запярэчыць, што самая цнатлівая. І будзе мець рацыю. Межы раю і пекла рухомыя і яны пралягаюць праз усе дзевяноста вершаў дзявятай кнігі Валянціны Аксак. У яе “Трэцім Эдэме” гібее разбэшчанасьць першага, сохне пыхлівасьць другога, набухаюць бутоны ўсёдаравальнага новага.

Прызнаюся вам, што ніколі ніякай працы, так бы мовіць, над словам у мяне не было і няма. Больш за тое, калі ў дачыненьні да вершаскладаньня я чую з вуснаў аўтара слова «праца», то мне адразу робіцца нецікавым вынік гэтай, даруйце, працы. Для мяне ўсё, што зьвязана са словам, гэта — здарэньне, якое можа засьцігнуць, як гром зь яснага неба. Вось нешта такое раптам пачынае ціхенька трымцець асобнымі гукамі, а далей аднекуль выплываюць словы, прысуседжваюцца ў фразы, і мне застаецца толькі запісаць іх. Калі, вядома, у той момант ёсьць чым і на чым гэта зрабіць. Так што ніякага выбару лексыкі — толькі гукаслоўная стыхія. Адкуль яна — ня ведаю.

Я хачу аднавіць і захаваць іхныя спаконвечныя беларускія назвы. Шпажнікі, гашты, капрыфолі, мігдалы, канваліі, мушкаты, жанкілі, жылістэкі, божае дрэўца… Безьліч гэтых назоваў, народжаных у садах засьцянковае шляхты, сёньня невядомыя нават добрым знаўцам роднае мовы.

Але гэтая лінгвістычная прычына ў маім вершаскладаньні ўсё ж падпарадкаваная другой, мэтафарычнай, у Арыстотэлеўскім значэньні гэтага тэрміну. Свой закрыты ўнутраны сьвет мне хочацца выказаць праз мову барваў і відарысаў вонкавага буяньня адкрытага наўкольнага шматквецьця. Іншая гаворка — наколькі гэта мне ўдаецца і наколькі разумеецца чытачом.

Доставка

Shipping Continents: Европа


Shipping Countries: Словения, Литва, Дания, Португалия, Ирландия, Болгария, Нидерланды, Германия, Австрия, Швеция, Финляндия, Италия, Чешская Республика, Польша, Греция, Люксембург, Словакия, Эстония, Венгрия, Бельгия, Мальта, Франция, Латвия, Румыния, Сан-Марино, Фарерские острова, Швейцария, Исландия, Гернси, Черногория, Ватикан, Андорра, Лихтенштейн, Босния и Герцеговина, Хорватия, Остров Мэн, Джерси, Великобритания, Молдова, Украина, Сербия, Шпицберген и Ян-Майен, Испания, Монако, Турция, Албания, Гибралтар, Северная Македония, Аландские острова, Норвегия


Shipping States: Северный Рейн-Вестфалия (Германия)


Ready to ship in 1-3 рабочих дня


 

Shipping Policy

7 дзён

Детали
Вес 0,16 кг
Габариты 20,2 × 12,7 × 0,8 см
Аўтар

Выдавецтва

Мова

Вокладка

Жанр

Літаратура

Год выдання

Колькасць старонак

ISBN

978-985-883-026-7

Наклад

Узроставыя абмежаванні

Ілюстрацыі

Отзывы (0)

Отзывы

Отзывов пока нет.

Только зарегистрированные клиенты, купившие данный товар, могут публиковать отзывы.

Shipping & Delivery

АБЫШТОШНАЕАБЫШТО

Абычто.

АБЫЧТО

  • Абычто.
  • Абычто.
  • Абычто.

Абычто.

Местоположение

Product Location

Bevingsweg 2, 51109 Köln, Германия
Warranty Policy

You can return most Marketplace items within 30 days of receipt of shipment. To get information about the Return and Refund policies that may apply, please refer to Kamaroŭka’s Return policy.