Маланкі над Вільняй | Ванда Марцінш душ Рэйш
13,74 $
plus Shipping Costs
Гэта кніга – падарунак старажытнай і вечнамаладой Вільні да яе 700-годдзя ад нас, віленчукоў: беларусаў, літоўцаў, палякаў. Ідэя гэтага трохмоўнага паэтычнага зборніка належыла Альме Лапінскене – доктарцы гуманітарных навук, якая на працягу 40 гадоў з’яўляецца нястомнай перакладніцай з беларускай мовы на літоўскую і карпатлівай руплівіцай на ніве беларуска-літоўскіх сувязяў. Як пяру належаць і цудоўныя пераклады маіх вершаў на літоўскую мову. Вялікі дзякуй табе, дарагая Альма! Не засталіся ўбаку і палякі Вільні – адзін са старэйшых і найбольш вядомых паэтаў Віленшчыны Аляксандр Снежка не толькі элегантна і творча пераклаў вершы з беларускай мовы на польскую, але і дапамог з практычнымі пытаннямі афармлення і выдання зборніка. Нізкі паклон і шчырая падзяка за гэта, пан Аляксандр! Лёс Вільні за гэтыя 700 гадоў ніколі не быў простым і лёгкім – раз-пораз над ёй збіраліся хмары, бліскалі маланкі, грымеў гром, лютавалі завеі. Але пакуль мы, віленчукі, трымаемся разам – нас не зламіць!
| Weight | 0,24 kg |
|---|---|
| Аuthor | Ванда Марцінш душ Рэйш |
| Выдавецтва | Экапрэс |
| Literature | foreign |
| Language | Belarusian |
| Жанр | poetry |
| ISBN | 978-83-67471-20-6 |
| Год выдання | 2023 |
| Колькасць старонак | 128 |
| Краіна вытворчасці | Poland |
Out of stock
Report AbuseІншы даступны прадавец
Shipping Continents: North America
Shipping Countries: Poland, Switzerland, Portugal, Spain, Romania, Ireland, Bulgaria, Norway, Estonia, Liechtenstein, Hungary, Belgium, Netherlands, Denmark, Ukraine, Croatia, Austria, Latvia, Germany, Slovakia, Greece, Lithuania, Belarus, Slovenia, France, Italy, Czech Republic, Sweden, Finland, Iceland
Vendor Information
- Store Name: Kamunikat
- Vendor: Kamunikat
-
Address:
Proletariacka
11
15-449 Беласток
Poland - No ratings found yet!
