Die Farben einer parallelen Welt | Mikola Dziadok

17,16 $

United States dollar ($)

Евро (€)
United States dollar ($)
Польский злотый (zł)
Швейцарский франк (CHF)
Чешская крона (Kč)
Датская крона (kr.)
Фунт стерлингов (£)
Венгерский форинт (Ft)
Норвежская крона (kr)
Шведская крона (kr)

+ стоимость доставки

„Die Farben einer Parallelwelt“ ist ein Buch des belarussischen politischen Gefangenen Mikola Dziadok, das von den schrecklichen Bedingungen in belarussischen Gefängnissen und dem Kampf um die Menschenwürde an einem Ort erzählt, an dem das Menschliche verboten ist.

Вес	0,285 кг
Габариты	22 × 13 × 1,8 см
Автор	Николай Дедок
Издательство	edition.fotoTAPETA
Литература	белорусская
Язык	немецкий
Обложка	мягкая с крыльями
Жанр	документальная проза, воспоминания, эссе
Иллюстрации	нет
Год издания	2021
Колькасць старонак	202
Пераклад	Wanja Müller
Страна производства	Германия
ISBN	978-3-949262-09-8

Добавить в список желаний

Описание

Der Häftling Mikola Dziadok schrieb von 2010 bis 2015 Essays über das Innenleben der Gefängnisse in der Republik Belarus. Damals saß er aus politischen Gründen ein – die jüngste Repressionswelle unter Diktator Lukashenko brachte ihn erneut hinter Gitter. Im November 2021 wurde er zu weiteren fünf Jahren Haft verurteilt. Dziadok beschreibt und analysiert den Gefängnisalltag und wesentliche Elemente des belarusischen Strafvollzugssystems – bis hin zur Selbstverletzung als äußerstem Mittel der Gefangenen, um ihr eigenes Leben, ihre Gesundheit und Würde zu schützen. Das belarusische PEN-Zentrum hatte das Buch 2018 mit dem Franzischka Aljachanowitsch Preis ausgezeichnet, als bestes Buch, das in Haft verfasst wurde. Inzwischen wurde das PEN-Zentrum vom Regime aufgelöst.

„Die Farben einer Parallelwelt“ zeigt die wahre Parallelwelt des belarussischen Gefängnisses: mit ihrem Bösen und ihrer Güte, Freude und Verrat, Ehrlichkeit und Heimtücke. Schreckliche Geschichten wechseln sich mit erhebenden Episoden ab, und der Abgrund der Unmenschlichkeit steht hohen Taten des menschlichen Geistes gegenüber.

Der Autor, Mikola Dziadok, geboren 1988, verbrachte als Aktivist der Demokratiebewegung wegen seiner Überzeugungen 10 Jahre hinter Gittern.

Ein Teil der Geschichten wurde von Mikola während der Haft geschrieben, ein anderer Teil nach seiner Freilassung. Einen besonderen Platz unter den Essays nehmen Mikola Dziadoks Überlegungen zum Charakter der Machtverhältnisse in den altgriechischen Mythen ein, die auf der Grundlage dessen entstanden sind, was er in der Gefängnisbibliothek gelesen hat.

Mit einem Vorwort von Felix Ackermann und einer Einleitung von Christian Ganzer

Format: 13 x 22 cm
Seiten: 202 Seiten

Shipping

Shipping Continents: Южная Америка, Азия, Африка, Антарктика, Океания

Shipping Countries: Латвия, Ирландия, Чешская Республика, Люксембург, Словения, Великобритания, Нидерланды, Румыния, Польша, Франция, Аландские острова, Финляндия, Италия, Украина, Португалия, Швейцария, Болгария, Швеция, Исландия, Испания, Норвегия, Монако, Венгрия, Германия, Греция, Эстония, Бельгия, Дания, Австрия, Словакия, Сент-Китс и Невис, Канада, Мексика, Гренада, Аруба, Сен-Мартен (Нидерл.), Ямайка, Виргинские острова (США), Белиз, Монсеррат, Доминиканская Республика, Ангилья, Сальвадор, Гаити, Британские Виргинские острова, Багамы, Мартиника, Доминика, Антигуа и Барбуда, Пуэрто-Рико, Гондурас, Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, Сент-Винсент и Гренадины, Сен-Мартен (Фр.), Кюрасао, Сен-Пьер и Микелон, Гватемала, Бермуды, Соединённые Штаты (США), Сент-Люсия, Куба, Панама, Гваделупа, Сен-Бартелеми, Теркс и Кайкос, Кайманские острова, Коста-Рика, Никарагуа, Гренландия, Барбадос, Тринидад и Тобаго, Литва, Гибралтар, Молдова, Турция, Хорватия, Албания, Лихтенштейн, Мальта, Черногория, Босния и Герцеговина, Фарерские острова, Андорра, Сан-Марино, Сербия, Ватикан, Северная Македония, Косово, Джерси, Остров Мэн, Гернси

Refund Policy

Умовы вяртання і абмену тавараў

Я дбаю пра якасць маіх тавараў і паважаю вашыя правы. Згодна з заканадаўствам Еўрапейскага Саюза і правіламі платформы Kamarouka, вы маеце права вярнуць набыты тавар, калі ён вам не падышоў.

1. Тэрмін вяртання
Вы маеце права вярнуць тавар на працягу 14 каляндарных дзён з моманту яго атрымання без тлумачэння прычын.

2. Умовы для тавараў
Каб аформіць вяртанне, калі ласка, пераканайцеся, што:
-Тавар не быў ва ўжыванні і не мае слядоў выкарыстання (драпін, плям і інш.).
-Захаваны таварны выгляд, этыкеткі і арыгінальная ўпакоўка.
-У вас захаваўся доказ пакупкі (электронны чэк або нумар замовы).

3. Як аформіць вяртанне
Калі вы хочаце вярнуць тавар, напішыце мне на электронную пошту [ТВОЙ EMAIL] альбо праз форму сувязі на сайце. У паведамленні пазначце нумар замовы і назву тавару. Я дашлю вам інструкцыі і адрас для адпраўкі.

4. Выдаткі на дастаўку
-Калі вы вяртаеце тавар належнай якасці (проста перадумалі), выдаткі на зваротную перасылку аплачвае пакупнік.
-Калі тавар прыйшоў пашкоджаным або быў высланы памылкова (не той тавар), выдаткі на вяртанне аплачваю я (прадавец).

5. Вяртанне сродкаў
Грошы будуць вернутыя вам тым жа спосабам, якім была здзейснена аплата (на вашу карту ці рахунак), на працягу 14 дзён пасля таго, як я атрымаю тавар назад і праверу яго стан.

⚠️ Выключэнні (тавары, якія не падлягаюць вяртанню):

-Лічбавыя тавары (электронныя кнігі, файлы), калі іх спампоўванне ўжо пачалося.
-Персаналізаваныя тавары (напрыклад, кнігі з персанальным аўтографам ці рэчы, зробленыя па індывідуальнай замове), за выключэннем выпадкаў вытворчага браку.

Отзывы (0)

Оценка 0 из 5

0 reviews

Оценка 5 из 5

Оценка 4 из 5

Оценка 3 из 5

Оценка 2 из 5

Оценка 1 из 5