The Colours of the Parallel World | Mikola Dziadok

13,00 €

Euro (€)

Euro (€)
United States dollar ($)
Polish złoty (zł)
Swiss franc (CHF)
Czech koruna (Kč)
Danish krone (kr.)
Pound sterling (£)
Hungarian forint (Ft)
Norwegian krone (kr)
Swedish krona (kr)

plus Shipping Costs

“The Colors of the Parallel World” is a book by Belarusian political prisoner Mikola Dziadok, which tells of the harrowing conditions in Belarusian prisons and the struggle for human dignity in a place where humanity itself is forbidden. The author, Mikola Dziadok, was born in 1988 and, as an activist of the democratic movement, spent 10 years behind bars for his beliefs.

Part of the stories was written by Mikola while in captivity, and part after his release. A distinct section among the essays is occupied by Mikola Dziadok’s reflections on the nature of power relations in Ancient Greek myths, written based on what he read in the prison library. “The Colors of the Parallel World” reveals the true parallel world of the Belarusian prison system: with its evil and kindness, joy and betrayal, honesty and treachery. Horrifying stories are interspersed with uplifting episodes, and the abyss of inhumanity contrasts with lofty acts of the human spirit.

Weight	0,165 kg
Dimensions	15,5 × 11 × 1 cm
Аuthor	Mikola Dziadok
Выдавецтва	Lixoy-star
Literature	Belarusian
Language	English
Жанр	documentary, essay, memoir
Cover	paperback
Illustrations	black-and-white
Год выдання	2017
Number of pages	224
Translation	Валерыя Хоціна, Наста Казанцава, Ганна О.

Description

Mikola Dziadok (born 1988) is a Belarusian anarchist movement activist, blogger, and journalist (including work for the independent socio-political newspaper Novy Chas).

He was detained on September 3, 2010 and later convicted in a case connected with the Molotov-cocktail attack on the Russian Embassy in Minsk. During the investigation, the wording of the charges was changed and came to include organizing an unauthorized protest and symbolic “direct actions” against state buildings, including damage to property. He did not admit guilt. In November 2011, international human-rights organizations recognized Mikola as a political prisoner.

During his five-year imprisonment, he was transferred between several correctional facilities. He was released on August 22, 2015 by a presidential decree of pardon.

On November 12, 2020, Dziadok was detained again amid the post-2020 crackdown; he reported being tortured. In November 2021, a court sentenced him to another five years in prison.

On September 11, 2025, Mikola Dziadok was released together with a group of political prisoners and forcibly expelled from Belarus; he now continues his public work in exile.

Shipping

Shipping Continents: South America, Asia, Africa, Antarctica, Oceania

Shipping Countries: Latvia, Ireland, Czech Republic, Luxembourg, Slovenia, United Kingdom (UK), Netherlands, Romania, Poland, France, Åland Islands, Finland, Italy, Ukraine, Portugal, Switzerland, Bulgaria, Sweden, Iceland, Spain, Norway, Monaco, Hungary, Germany, Greece, Estonia, Belgium, Denmark, Austria, Slovakia, Saint Kitts and Nevis, Canada, Mexico, Grenada, Aruba, Saint Martin (Dutch part), Jamaica, Virgin Islands (US), Belize, Montserrat, Dominican Republic, Anguilla, El Salvador, Haiti, Virgin Islands (British), Bahamas, Martinique, Dominica, Antigua and Barbuda, Puerto Rico, Honduras, Bonaire, Saint Eustatius and Saba, Saint Vincent and the Grenadines, Saint Martin (French part), Curaçao, Saint Pierre and Miquelon, Guatemala, Bermuda, United States (US), Saint Lucia, Cuba, Panama, Guadeloupe, Saint Barthélemy, Turks and Caicos Islands, Cayman Islands, Costa Rica, Nicaragua, Greenland, Barbados, Trinidad and Tobago, Lithuania, Gibraltar, Moldova, Türkiye, Croatia, Albania, Liechtenstein, Malta, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Faroe Islands, Andorra, San Marino, Serbia, Vatican, North Macedonia, Kosovo, Jersey, Isle of Man, Guernsey

Refund Policy

Умовы вяртання і абмену тавараў

Я дбаю пра якасць маіх тавараў і паважаю вашыя правы. Згодна з заканадаўствам Еўрапейскага Саюза і правіламі платформы Kamarouka, вы маеце права вярнуць набыты тавар, калі ён вам не падышоў.

1. Тэрмін вяртання
Вы маеце права вярнуць тавар на працягу 14 каляндарных дзён з моманту яго атрымання без тлумачэння прычын.

2. Умовы для тавараў
Каб аформіць вяртанне, калі ласка, пераканайцеся, што:
-Тавар не быў ва ўжыванні і не мае слядоў выкарыстання (драпін, плям і інш.).
-Захаваны таварны выгляд, этыкеткі і арыгінальная ўпакоўка.
-У вас захаваўся доказ пакупкі (электронны чэк або нумар замовы).

3. Як аформіць вяртанне
Калі вы хочаце вярнуць тавар, напішыце мне на электронную пошту [ТВОЙ EMAIL] альбо праз форму сувязі на сайце. У паведамленні пазначце нумар замовы і назву тавару. Я дашлю вам інструкцыі і адрас для адпраўкі.

4. Выдаткі на дастаўку
-Калі вы вяртаеце тавар належнай якасці (проста перадумалі), выдаткі на зваротную перасылку аплачвае пакупнік.
-Калі тавар прыйшоў пашкоджаным або быў высланы памылкова (не той тавар), выдаткі на вяртанне аплачваю я (прадавец).

5. Вяртанне сродкаў
Грошы будуць вернутыя вам тым жа спосабам, якім была здзейснена аплата (на вашу карту ці рахунак), на працягу 14 дзён пасля таго, як я атрымаю тавар назад і праверу яго стан.

⚠️ Выключэнні (тавары, якія не падлягаюць вяртанню):

-Лічбавыя тавары (электронныя кнігі, файлы), калі іх спампоўванне ўжо пачалося.
-Персаналізаваныя тавары (напрыклад, кнігі з персанальным аўтографам ці рэчы, зробленыя па індывідуальнай замове), за выключэннем выпадкаў вытворчага браку.

Reviews (0)

Rated 0 out of 5

0 reviews

Rated 5 out of 5

Rated 4 out of 5

Rated 3 out of 5

Rated 2 out of 5

Rated 1 out of 5