Фарбы паралельнага свету [EN] | Мікола Дзядок

13,00 €

Еўра (€)

Еўра (€)
United States dollar ($)
Polish złoty (zł)
Швейцарскі франк (CHF)
Чэшская крона (Kč)
Дацкая крона (kr.)
Фунт стэрлінгаў (£)
Венгерскі форынт (Ft)
Нарвежская крона (kr)
Шведская крона (kr)

+ кошт дастаўкі

«Фарбы паралельнага свету» — кніга беларускага палітзняволенага Міколы Дзядка пра жахлівыя ўмовы ў беларускіх турмах і пра барацьбу за чалавечую годнасць у месцы, дзе чалавечнасць як такая забароненая. Аўтар, Мікола Дзядок, нарадзіўся ў 1988 годзе і як актывіст дэмакратычнага руху правёў за кратамі 10 гадоў за свае перакананні.

Частка гісторый была напісаная Міколам у зняволенні, частка – па выхадзе на свабоду. Асобнае месца сярод эсэ займаюць развагі Міколы Дзядка аб характары ўладных адносінаў у старажытнагрэцкіх міфах, напісаны па матывах прачытанага ў турэмнай бібліятэцы. «Фарбы паралельнага свету» паказваюць сапраўдны паралельны свет беларускай турмы: з яго злом і дабрынёй, радасцю і здрадай, сумленнасцю і падступнасцю. Жахлівыя гісторыі перамяжаюцца з узнёслымі эпізодамі, а бездань бесчалавечнасці – з высокімі ўчынкамі чалавечага духу.

Вага	0,165 кг
Памеры	15,5 × 11 × 1 см
Аўтар	Мікола Дзядок
Выдавецтва	Lixoy-star
Літаратура	беларуская
Мова	англійская
Жанр	дакументалістыка, успаміны, эсэ
Вокладка	мяккая
Ілюстрацыі	чорна-белыя
Год выдання	2017
Колькасць старонак	224
Пераклад	Валерыя Хоціна, Наста Казанцава, Ганна О.

Дадаць ва ўпадабанае

Апісанне

Мікола Дзядок (нар. 1988) — актывіст беларускага анархісцкага руху, блогер і журналіст (у тым ліку супрацоўнічаў з незалежнай грамадска-палітычнай газетай «Новы Час»).

3 верасня 2010 года яго затрымалі, а пасля асудзілі па справе, звязанай з нападам на Пасольства Расіі ў Мінску з выкарыстаннем «кактэйляў Молатава». Падчас следства фармулёўкі абвінавачанняў змяняліся і ўключалі арганізацыю несанкцыянаванай акцыі пратэсту і сімвалічныя «прамыя дзеянні» супраць дзяржаўных будынкаў, у тым ліку пашкоджанне маёмасці. Віны ён не прызнаў. У лістападзе 2011 года міжнародныя праваабарончыя арганізацыі прызналі Міколу палітзняволеным.

Падчас пяцігадовага зняволення яго пераводзілі паміж некалькімі папраўчымі ўстановамі. 22 жніўня 2015 года ён быў вызвалены паводле прэзідэнцкага ўказу аб памілаванні.

12 лістапада 2020 года Дзядка зноў затрымалі ў межах рэпрэсій пасля падзей 2020 года; ён паведамляў пра катаванні. У лістападзе 2021 года суд прысудзіў яму яшчэ 5 гадоў пазбаўлення волі.

11 верасня 2025 года Мікола Дзядок выйшаў на волю разам з групай палітзняволеных і быў прымусова высланы з Беларусі; цяпер працягвае сваю публічную дзейнасць у эміграцыі.

Дастаўка

Кантыненты дастаўкі: Паўднёвая Амерыка, Азія, Афрыка, Антарктыда, Акіянія

Краіны дастаўкі: Латвія, Ірландыя, Чэшская Рэспубліка, Люксембург, Славенія, Вялікабрытанія, Нідэрланды, Румынія, Польшча, Францыя, Аландскія астравы, Фінляндыя, Італія, Украіна, Партугалія, Швейцарыя, Балгарыя, Швецыя, Ісландыя, Іспанія, Нарвегія, Манака, Венгрыя, Германія, Грэцыя, Эстонія, Бельгія, Данія, Аўстрыя, Славакія, Сент-Кітс і Невіс, Канада, Мексіка, Грэнада, Аруба, Сінт-Мартэн (галандская частка), Ямайка, Беліз, Амерыканскія Віргінскія астравы, Мантсерат, Дамініканская Рэспубліка, Ангілья, Сальвадор, Гаіці, Багамскія астравы, Брытанскія Віргінскія астравы, Марцініка, Дамініка, Антыгуа і Барбуда, Пуэрта-Рыка, Гандурас, Банайрэ, Сінт-Эстатыус і Саба, Сент-Вінсент і Грэнадзіны, Сен-Мартэн (французская частка), Curaçao, Сен-П’ер і Мікелон, Гватэмала, Бермудскія астравы, Злучаныя Штаты Амерыкі (ЗША), Сент-Люсія, Куба, Панама, Гвадэлупа, Saint Barthélemy, Астравы Цёркс і Кайкас, Кайманавы астравы, Коста-Рыка, Нікарагуа, Грэнландыя, Барбадас, Трынідад і Табага, Літва, Гібралтар, Малдова, Türkiye, Харватыя, Албанія, Ліхтэнштэйн, Мальта, Чарнагорыя, Боснія і Герцагавіна, Фарэрскія астравы, Андора, Сан-Марына, Сербія, Ватыкан, Паўночная Македонія, Kosovo, Востраў Джэрсі, Востраў Мэн, Востраў Гернсі

Палітыка вяртання сродкаў

Умовы вяртання і абмену тавараў

Я дбаю пра якасць маіх тавараў і паважаю вашыя правы. Згодна з заканадаўствам Еўрапейскага Саюза і правіламі платформы Kamarouka, вы маеце права вярнуць набыты тавар, калі ён вам не падышоў.

1. Тэрмін вяртання
Вы маеце права вярнуць тавар на працягу 14 каляндарных дзён з моманту яго атрымання без тлумачэння прычын.

2. Умовы для тавараў
Каб аформіць вяртанне, калі ласка, пераканайцеся, што:
-Тавар не быў ва ўжыванні і не мае слядоў выкарыстання (драпін, плям і інш.).
-Захаваны таварны выгляд, этыкеткі і арыгінальная ўпакоўка.
-У вас захаваўся доказ пакупкі (электронны чэк або нумар замовы).

3. Як аформіць вяртанне
Калі вы хочаце вярнуць тавар, напішыце мне на электронную пошту [ТВОЙ EMAIL] альбо праз форму сувязі на сайце. У паведамленні пазначце нумар замовы і назву тавару. Я дашлю вам інструкцыі і адрас для адпраўкі.

4. Выдаткі на дастаўку
-Калі вы вяртаеце тавар належнай якасці (проста перадумалі), выдаткі на зваротную перасылку аплачвае пакупнік.
-Калі тавар прыйшоў пашкоджаным або быў высланы памылкова (не той тавар), выдаткі на вяртанне аплачваю я (прадавец).

5. Вяртанне сродкаў
Грошы будуць вернутыя вам тым жа спосабам, якім была здзейснена аплата (на вашу карту ці рахунак), на працягу 14 дзён пасля таго, як я атрымаю тавар назад і праверу яго стан.

⚠️ Выключэнні (тавары, якія не падлягаюць вяртанню):

-Лічбавыя тавары (электронныя кнігі, файлы), калі іх спампоўванне ўжо пачалося.
-Персаналізаваныя тавары (напрыклад, кнігі з персанальным аўтографам ці рэчы, зробленыя па індывідуальнай замове), за выключэннем выпадкаў вытворчага браку.

Водгукі (0)

Ацэнена на 0 з 5

Водгукаў: 0

Ацэнена на 5 з 5

Ацэнена на 4 з 5

Ацэнена на 3 з 5

Ацэнена на 2 з 5

Ацэнена на 1 з 5